แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "わ"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

若衆歌舞伎

わかしゅかぶき

n

young men's kabuki

わかしゅどう

n

(arch) male homosexuality, pederasty

沸かし湯
わかし湯

n

hot water (esp. cold mineral spring water heated up at the right temperature for bathing)

わかしらが

n

prematurely gray hair, prematurely grey hair

n, vs

premature death

沸かす(P)
鎔かす

(P)

v5s, vt

(1) (沸かす only) to boil, to heat

(2) (沸かす only) to excite

(3) (arch) to melt (metal)

adv

without differentiation

若造
若蔵
若僧

n

(derog) youngster, neophyte, greenhorn

わかたけてい

n

the Wakatake Variety Theater

わかだいしょう

n

young commander, young leader, young master

わかだんな

n

(hon) young master, young gentleman

分かち(P)
分ち
別ち

(P)

n

distinction, differentiation, discrimination

分かち合う
分かちあう
分ち合う(io)
わかち合う
分ちあう(io)

わかちあう

v5u, vt

(See 分け合う) to share

分かちあたえる

わかちあたえる

v1

to apportion to, to share

別ち与える

わかちあたえる

v1

to divide and pass around

分かち書き
わかち書き

わかちがき

n, vs

{ling} separating words in Japanese with spaces (e.g. in kana-only books for children)

分かちがたい
分かち難い

わかちがたい

adj-i

分かち取る

わかちとる

v5r

to divide the spoils, to receive a share

分かつ(P)
分つ
別つ

(P)

v5t, vt

(1) to divide, to separate

(2) (also written as 頒つ) to share, to distribute

(3) to distinguish

わかづくり

n, adj-no, adj-na

dressing oneself up to look young, altering one's appearance to look young, dressing younger than one's age

(P)

n, adj-no

若手科学者賞

わかてかがくしゃしょう

n

The Young Scientists' Prize

n

foot-man, foot soldier

n

(1) (hon) young lord

(2) (hon) (See 大殿・おおとの・1) successor of one's current lord

わかとのばら

n

(arch) young lords, young samurai, young people

若年寄
若年寄り

わかどしより

n

(1) young person acting like an old person

(2) (See 老中) officials who helped the council of elders during the Edo period

n, vs

picking young fruit or vegetables

n

わかどりどん

n

young chicken on rice

n

young greens or herbs

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา