กลุ่มตัวอักษร や แปลภาษาญี่ปุ่น คำศัพท์ พจนานุกรม ดิกชันนารี่

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

やっと

(P)

adv

(1) (on-mim) at last, at length

(2) (on-mim) barely, narrowly, just, by the skin of one's teeth

K G

八十日目
やっとか目

やっとかめ

adj-na

(uk) (Nagoya (and surrounding areas)(dialect) (See 久しぶり・ひさしぶり) a long time (since the last time), it's been a while (since I last saw, mailed, etc., you)

K G

やっとこさ
やっとこせ
やっとこ

adv

(1) (See やっと・1) at last, at length

(2) barely, just, by the skin of one's teeth

int

(3) (やっとこさ, やっとこせ only) (See やっとこまかせ) yo-ho!, heave-ho!

K G

鋏
矢床

やっとこ

n

(uk) pincers, nippers, pliers

K G

int

K G

exp, adv

finally, after great pains, at last, just barely

K G

やっとの事で

やっとのことで

exp

(uk) just managing, with great difficulty

K G

やっぱ

adv

(1) (abbr) (See やっぱり・1) too, also, likewise, either

(2) (abbr) still, as before

(3) (abbr) even so, either way, nonetheless, in any event, all the same

(4) (abbr) as expected

K G

矢っ張し(ateji)

やっぱし

adv

(1) (uk) too, also, likewise, either

(2) (uk) still, as before

(3) (uk) even so, either way, nonetheless, in any event, all the same

(4) (uk) as expected

K G

矢っ張り(ateji)

やっぱり

(P)

adv

(1) (uk) too, also, likewise, either

(2) (uk) still, as before

(3) (uk) even so, either way, nonetheless, in any event, all the same

(4) (uk) as expected

K G

ヤッホー
やっほー
やほー

int

(fam) (col) yoo-hoo, halloo, hi-de-ho, howdy, hey

K G

奴

やつ(P)
しゃつ(ok)

(P)

pn, adj-no

(1) (やつ only) (uk) (derog) fellow, guy, chap

(2) (やつ only) (col) thing, object

(3) (derogatory or familiar) he, she, him, her

K G

八足の机
八脚の案
八つ足の机

やつあしのつくえ
はっそくのつくえ(八足の机)

n

(arch) eight-legged table (used as a stand for religious offerings, etc.)

K G

八脚門
八足門

やつあしもん
はっきゃくもん(八脚門)

n

single-tiered gate with eight secondary pillars supporting the four main central pillars

K G

八つ当たり(P)
八つあたり
八つ当り

やつあたり

(P)

n, vs

outburst of anger, venting one's anger

K G

八つあたりに

やつあたりに

adv

indiscriminately, recklessly

K G

八帯アルマジロ

やつおびアルマジロ
ヤツオビアルマジロ

n

(uk) great long-nosed armadillo (Dasypus kappleri)

K G

n

K G

n

(uk) hoopoe (species of Eurasian bird, Upupa epops)

K G

八つ頭
八頭

やつがしら

n

(See 里芋) form of taro, yam

K G

僕

やつがれ

pn, adj-no

(arch) (hum) I, me

K G

矢継早
矢継ぎ早

やつぎばや

adj-na, n, adj-no

rapid succession (e.g. questions)

K G

八つ切り
八切

やつぎり

n

octavo format (about 21.5 to 16.5 cm), cutting into 8 parts

K G

八つ口
八口

やつくち

n

small opening in the side of some traditional Japanese clothing (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit)

K G

臣
奴
僕

やつこ(臣,奴)
つぶね(奴)
やつこらま

n

(1) (やつこ only) (arch) slave

(2) retainer, servant

(3) (やつこ only) captive

(4) (やつこ only) (derog) varlet

(5) (やつこ only) (hum) I, me

K G

八つ子
八歳児

やつご

n

(1) (八つ子 only) octuplet

(2) eight-year-old child

K G

八つ裂き

やつざき

n

tearing limb from limb, tearing apart, cutting (a person) to pieces

K G

窶す
俏す(oK)

やつす

v5s, vt

(1) (uk) to be absorbed in, to lose oneself to

(2) (uk) to disguise oneself as, to adorn oneself

K G

八つ手
八手

やつで

n

Japanese fatsia, Fatsia japonica, eight-fingered-leaf shrub

K G

八つ手網

やつであみ

n

eight-armed scoop net

K G

แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "や"