แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "も"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

もんじょかん

n

archive, archives

もんじょかんがく

n

{comp} archive science

n

pupil, student, follower

もんすずめばち
モンスズメバチ

n

(uk) European hornet (Vespa crabro)

n

pupil, student, follower

(P)

n, vs

blame, censure, reproof, reprimand, rebuke

もんせきけつぎ

n

(decision to) censure (as issued by the upper house of parliament)

問責決議案

もんせきけつぎあん

n

n

(head priest of) temple formerly led by founder of sect, temple in which resided a member of nobility or imperial family, (head priest of) Honganji (temple in Kyoto)

n, vs

fainting in agony

(P)

n

門前市をなす
門前市を成す

もんぜんいちをなす

exp, v5s

to have many visitors (of a home), to be prosperous (of a shop)

もんぜんじゃくら

n

(yoji) (a house) looking deserted with few visitors

もんぜんせいし

n

(yoji) having a constant stream of visitors, being thronged with callers

もんぜんまち
もんぜんちょう

n

town originally built around a temple or shrine

門前の小僧

もんぜんのこぞう

exp

(id) (abbr) (See 門前の小僧習わぬ経を読む・もんぜんのこぞうならわぬきょうをよむ) you learn, without realising it, from what is around you, a young monk outside the gate (can read sutras he has never studied)

門前の小僧習わぬ経を読む

もんぜんのこぞうならわぬきょうをよむ

exp

(id) you learn, without realising it, from what is around you, a young monk outside the gate can read sutras he has never studied

もんぜんばらい

(P)

n

turning another away at the gate or front door, refusing to receive a caller

(P)

n

(1) question (e.g. on a test), problem

(2) problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter

(3) question (i.e. doubt)

(4) public discussion, controversy

(5) trouble, problem, inconvenience, difficulty

もんだいいしき

(P)

n

awareness of the issues, (having a) critical mind, concerns

もんだいか

n, vs

make an issue or problem of something, something becoming a problem or issue

もんだいかいけつ

n

problem-solving

問題解決能力

もんだいかいけつのうりょく

n

problem-solving ability

もんだいがい

n

unthinkable, out of the question

もんだいきじゅつ

n

{comp} problem definition, problem description

もんだいぐん

n

group of problems, set of issues

もんだいげき

n

controversial or problem play

もんだいさいけん

n

もんだいさく

n

controversial work (art, literature, etc.), work that caused public criticism, work of art dealing with contemporary questions, succès de scandale

もんだいし

n, vs

(See 問題・1) viewed as a problem

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา