แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "も"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

籾摺り
籾擦り
籾摺(io)

もみすり
もみずり

n

揉み立てる

もみたてる

v1, vt

(1) (arch) to crumple, to collapse

(2) to press, to urge, to rush

揉み出す
揉出す

v5s, vt

to squeeze out, to begin to squeeze

揉み手
もみ手

n, vs

rubbing one's hands together

もみ手で頼む
揉み手で頼む

もみででたのむ

exp, v5m

to supplicate, to implore humbly

樅の木
もみの木

n

揉みほぐす
揉み解す
揉解す

もみほぐす

v5s, vt

もみもみ
モミモミ

n, vs

(col) massage (esp. sexual)

揉み療治
もみ療治
揉療治(io)

もみりょうじ

n, vs

(See 按摩・1) (therapeutic) massage

(P)

v5m, vt

(1) to rub, to crumple

(3) to argue, to have a heated discussion

(4) to train, to coach

(5) to jostle, to crowd, to shake, to rock

(6) (as もまれる) to have various experiences (out in the world)

n

quarrel, trouble, dispute

揉め事
揉事
もめ事

n

quarrel, trouble, dispute, friction (between people)

(P)

v1, vi

(uk) to disagree, to dispute, to fight (over)

木綿(P)
木棉

もめん(木綿)(P)
きわた

(P)

n

(1) cotton (material)

(2) (きわた only) (uk) (See パンヤの木) red silk-cotton tree (Bombax ceiba)

もめんいと

n

もめんどうふ

n

もめんばり

n

sewing needle for cotton thread

もめんもの

n

cotton goods or clothing

もめんわた

n

cotton batting, cotton wadding, cotton padding

(P)

n

adj-no

もも(P)
モモ

(P)

n

(uk) peach (Prunus persica)

ひゃく(P)
もも(百)
はく(陌,佰)

(P)

num

(陌 and 佰 are used in legal documents) 100hundred,

腿赤ノスリ

ももあかノスリ
モモアカノスリ

n

(uk) Harris's hawk (Parabuteo unicinctus), Harris hawk

腿上げ
もも上げ

n

high knee (exercise drill where one brings one's knees up high while walking or running)

桃色(P)
もも色

(P)

n, adj-no

pink (colour, color), colour of peach (flowers)

ももいろいんこ
モモイロインコ

n

galah (Eolophus roseicapillus), rose-breasted cockatoo

ももいろゆうぎ

n

n

桃栗三年柿八年

ももくりさんねんかきはちねん

exp

it often takes time to bear the fruit of one's actions, planted peach and chestnut seeds take three years to bear fruit, persimmons take eight

ももこえどり

n

(obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา