แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "も"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

物持ち
物持

n

(1) rich person, wealthy person

(2) taking good care of things, keeping things for a long time and taking care of them

物物しい
物々しい

ものものしい

adj-i

(1) strict (e.g. security), heavy (e.g. guard)

(2) showy, pretentious, ostentatious, overdone, exaggerated

(3) impressive, imposing, pompous, stately, solemn

ものもらい

n

(1) (uk) beggar

(2) (col) (See 麦粒腫) sty (on the eyelid)

もの柔らか
物柔らか

ものやわらか

adj-na, n

mild, mild-mannered, gentle

物分り
物分かり
物わかり
物解り

ものわかり

n

understanding (of people's circumstances and feelings), perceptiveness, sympathy, wisdom

物わかりが悪い
物分かりが悪い

ものわかりがわるい

exp, adj-i

dense, dim, dull-witted

物わかりのいい
物分かりのいい
物解りのいい

ものわかりのいい

exp, adj-ix

sensible, understanding

物わかりの良い
物分かりの良い
物わかりのよい
物解りの良い
物判りの良い

ものわかりのよい

exp, adj-i

(See 物わかりのいい・ものわかりのいい) sensible, understanding

ものわかれ

(P)

n

failure to reach agreement

物忘れ
物忘(io)

ものわすれ

n, vs

ものわらい

n

a laughingstock, a standing joke

物笑いの種

ものわらいのたね

exp, n

laughingstock, object of ridicule

conj, prt

(usu. at sentence end) although (with nuance of strong discontent), but, even though, I wish ....

物を言う
ものを言う

ものをいう

exp, v5u

(1) to speak (of something)

(2) to be effective, to be powerful, to mean everything

ものボケ
モノボケ

n

fooling around with objects (type of improvised comedy act)

(P)

adv

(1) (uk) already, now

(2) (uk) (with negative verb) no longer, not any more

(P)

n

exemplar, exemplification, exemplum, model, example

もはんえんぎ

n

model demonstration, model performance, exhibition

もはんしゅう

n

well-behaved (model) prisoner, trusty (trustee)

もはんじあい

n

exhibition match

もはんせい

n

model or exemplary student

もはんてき

adj-na

n

seaweed bed, seaweed forest

exp

furthermore, adding to the above-mentioned

(P)

n

モフモフ
もふもふ

adj-na, adv

(on-mim) (See フワフワ・2) soft to the touch (e.g. fur, feathers), fluffy

模倣(P)
摸倣

(P)

n, vs, adj-no

imitation, copying

もほうしゃ

n

もほうはん

n

copycat criminal

もほうひん

n

counterfeit goods, knock-off, imitation

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา