แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "め"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

盲判
めくら判

めくらばん

n

(sens) approving a document without adequately reading it, rubber-stamping

めくらへび
メクラヘビ

n

(1) (uk) blind snake (esp. the Brahminy blind snake, Ramphotyphlops braminus), worm snake

exp

(2) (abbr) (See 盲蛇に怖じず) fools rush in

盲蛇に怖じず

めくらへびにおじず

exp

(sens) (obsc) fools rush in where angels fear to tread

目くらまし
目眩まし
目眩し

めくらまし

n

(1) smoke screen, dazzler, distraction

(2) camouflage, deceptive means

(3) magic, witchcraft, sleight of hand

盲窓
めくら窓

めくらまど

n

(sens) false window, blind window

めくらめっぽう

adj-na

(sens) reckless, blind, without knowing, at random

めくらパス
もうパス

n

(uk) (sens) (See ノールックパス) blind pass, passing (a ball) without looking

捲り上げる
めくり上げる

めくりあげる

v1

to lift, to turn over, to fold over

(P)

v5r, vt

(uk) to turn over, to turn pages of a book, to tear off, to strip off

目くるめく
目眩く

めくるめく

v5k, vi

to dazzle, to blind

まくれる
めくれる

v1, vi

(uk) to be turned up, to be turned inside out, to ride up, to be lifted (e.g. by wind)

n

suspicions, guess

(P)

n

eye drops, eyewash

目薬を差す
目薬を点す
目薬を注す

めぐすりをさす

exp, v5s

to apply eyedrops

恵まれた人々
恵まれた人人

めぐまれたひとびと

exp, n

blessed people, favored people (favoured), privileged people

めぐまれる

(P)

v1, vi

to be blessed with, to be rich in, to abound in

n

(arch) fire brigade (in Edo)

(P)

n

blessing, grace

めぐみのあめ

n

welcome rain, merciful rain, blessed rain, rain after a long dry period

めぐみのかしら

n

(arch) fire brigade chief (in Edo), chief fireman

めぐみぶかい

adj-i

gracious, benign

芽ぐむ
萌む

v5m, vi

to bud, to sprout

恵む(P)
恤む

(P)

v5m, vt

(1) to bless, to show mercy to

(2) to give (money, etc.)

v5s, vt

(1) to enclose (with), to surround (with), to encircle

(2) to turn (one's head, heel, etc.)

(3) to think over, to work out

(4) (arch) to notify (orally or in writing)

n

(1) circumference, girth

(2) tour, pilgrimage

(3) circulation (e.g. of blood)

めぐりあい

n

巡り会う(P)
巡り合う
めぐり合う
めぐり会う
廻り合う
回り合う
巡り逢う(oK)

めぐりあう

(P)

v5u

to meet fortuitously (e.g. running into an old friend), to meet by chance, to happen across

めぐりあるく

v5k

to walk around, to travel around

巡り合わせ
めぐり合わせ

めぐりあわせ

n

巡り巡って

めぐりめぐって

adv

(after) bouncing around from one place to the next

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา