แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "み"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

n

presentation techniques, way of showing something

n

displaying money (to prove that one actually has it)

店構え
見世構え

みせがまえ

n

store's appearance (esp. shop front, signs, etc.)

みせぎょく

n

{finc} (See 見せ板・みせいた) layering, placing a large amount of orders and cancelling before they are executed (with the intent of manipulating the market)

n

showing a mistake in a manuscript (e.g. with a dot or a line)

(P)

n

storefront, shopfront

n

lesson, example, warning

店じまい
店仕舞い
店仕舞
店閉まい(iK)

みせじまい

n, vs

closing up shop, stopping business, going out of business

みせじょろう

n

low-class prostitute who was kept in a sort of cage at the front of the establishment (Edo period)

てんいん
みせじるし

n

store stamp, stamp on receipt indicating item was bought in said store

店棚
見世棚

n

(1) (arch) display shelf (in a store)

(2) (usu. 見世棚) store, shop

adj-no, n

(ant: 既設) uninstalled, projected

見せつける
見せ付ける

みせつける

v1, vt

to make a display of, to show off, to flaunt

みせどころ

n

a place or opportunity to make a display of

店の上がり

みせのあがり

n

income from a shop

みせはい
みせパイ

n

{mahj} tile accidentally or mistakenly shown to other players

(P)

n

highlight scene (of play)

みせばや
ミセバヤ

n

(uk) Siebold's stonecrop (Hylotelephium sieboldii)

n, vs

store tending, salesperson

見せびらかす

みせびらかす

(P)

v5s, vt

to show off, to flaunt

みせびらき

(P)

n, vs

opening a store, starting a business

見世物
見せ物

n

show, exhibition, spectacle

見世物小屋
見せ物小屋

みせものこや

n

show tent, circus tent, freak show

n

見櫓
見せ櫓

みせやぐら

n

observation tower, scout tower

魅せられる

みせられる

v1

to be enchanted, to be charmed

(P)

v1, vt

to show, to display

店を構える

みせをかまえる

exp, v1

to run a shop, to have a shop

みせをひらく

exp, v5k

to open a business

n

show-off underwear, wearing clothes that reveal part of one's pants

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา