แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "み"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

n

(punishment by being placed in a) water-filled chamber

(P)

n

(1) alcohol (usu. whiskey or shochu) diluted with water

adj-no

水をあける

みずをあける

exp, v1

to open up a big lead (over one's opponent)

水を打ったよう

みずをうったよう

exp, adj-na

(suddenly) quiet

水を得た魚

みずをえたうお

exp

in one's element

水を掛ける
水をかける

みずをかける

exp, v1

(1) to sprinkle water on (something), to spray water on, to splash water on, to squirt water on

(2) (See 水をさす・2) to hinder, to hamper, to stifle, to throw cold water on

水をさす
水を注す
水を差す

みずをさす

exp, v5s

(1) to pour water (into), to dilute with water

(2) to hinder, to hamper, to throw cold water (on), to put a damper on, to estrange (people)

水を通さない

みずをとおさない

exp, adj-i

impervious to water

水を飛ばす

みずをとばす

exp, v5s

to splash water

みずをひく

exp, v5k

to draw water (e.g. from a river), to lead water to (e.g. a field, a pond), to supply water to, to irrigate

水を満たす

みずをみたす

exp, v5s

to fill (a glass) with water

水を向ける

みずをむける

exp, v1

(1) taking a stab at arousing someone's interest

(2) (of a shrine maiden) presenting water to spirits while invoking them

(3) offering water before a grave

水をやる
水を遣る

みずをやる

exp, v5r

to water (a plant, a flower etc.)

水インフラ

みずインフラ

n

water infrastructure

みずガラス

n

water glass (sodium or potassium silicate solution), soluble glass

水シャワー

みずシャワー

n

水チャネル

みずチャネル

n

(P)

n

(orig. an abbr. of 店棚;見世棚) store, shop, establishment, restaurant

v5u

to show each other

n

uncompleted, unfinished, crude

みせいじゅく

n, adj-no

(ant: 成熟) immaturity, infancy

みせいじゅくらん

n

n

{finc} layering, placing a large amount of orders and cancelling before they are executed (with the intent of manipulating the market)

未成年(P)
未青年

みせいねん

(P)

n

minor, not of age

みせいねんしゃ

n

minor, person not grown up

みせいひん

n

unfinished goods

みせいひん

n

unfinished article

n, adj-na, adj-no

pending, incomplete

見せ掛け(P)
見せかけ

(P)

n

seeming, pose, show, pretense

見せかける
見せ掛ける

みせかける

v1, vt

to pretend, to feign

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา