แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "み"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

水揚げ(P)
水あげ

(P)

n, vs

(1) (See 陸揚げ) landing, unloading (e.g. a ship)

n

(2) (See 漁獲量) catch (of fish), takings

(3) (See 売上高) sales (of a shop)

n, vs

(4) defloration (e.g. of a geisha)

(5) preservation (of cut flowers, in ikebana)

みずあさぎ

n

light light blue, pale blue

みずあそび

n, vs

playing in water, splashing about

水中り
水あたり
水当り

みずあたり

n

water poisoning

n, vs

bathing (swimming) in cold water

みずあぶ
ミズアブ

n

(uk) soldier fly (any fly of family Stratiomyidae, esp. species Stratiomys japonica)

みずあぶら

n

水飴
水あめ

n

みずあらい

n, vs

washing with water (without using soap)

みずあらそい

n

(See 水喧嘩) dispute over water rights, dispute over the distribution of water into paddies during the summer (in rural areas)

みずいか
ミズイカ

n

(uk) (See アオリイカ) bigfin reef squid, oval squid (Sepioteuthis lessoniana)

水いぼ
水イボ
水疣

みずいぼ(水いぼ,水疣)
みずイボ(水イボ)

n

(col) {med} (See 伝染性軟属腫) water warts, molluscum contagiosum, viral infection of the skin

水入らず(P)
水いらず

みずいらず

(P)

n, adj-no

(See 水入らずで) (being) by oneself, with no outsiders present

水入らずで
水いらずで

みずいらずで

exp

privately, with outsiders barred, en famille

n

{sumo} break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

水入り二番後撮り直し

みずいりにばんごとりなおし

n

{sumo} rematch due to overlong (over 10 min) bout

水入りの相撲

みずいりのすもう

n

{sumo} match with a break

n

(P)

n, adj-no

みずうお
ミズウオ

n

(uk) long snouted lancetfish (Alepisaurus ferox)

(P)

n

みずおおとかげ
ミズオオトカゲ

n

(uk) (See サルバトールモニター) water monitor (Varanus salvator, species of carnivorous monitor lizard common from Sri Lanka in the west to the Philippines in the east), common water monitor

n

(1) pail (for water), bucket

(2) cistern, water tank

みずおしろい

n

(See 白粉) liquid face-whitening makeup

鳩尾
水落
水落ち

みぞおち
みずおち

n

(1) (uk) pit of the stomach, solar plexus

(2) (水落, 水落ち only) place where water falls

n

みずかがみ

n

reflective water surface, reflecting water

水かき
水掻き
蹼

n

swimfin, swim fin, (diving) fin, (diving) flipper, web, webfoot, paddle

水掻千鳥
水掻き千鳥

みずかきちどり
ミズカキチドリ

n

(uk) semipalmated plover (Charadrius semipalmatus)

水かけ論
水掛け論
水掛論

みずかけろん

n

endless argument, pointless argument, arguing over whose field to water (e.g. during a drought)

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา