แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "ぽ"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

adv-to, adv

(on-mim) splash, splosh

ぼちゃん
ぽちゃん

adv-to, adv

(on-mim) splash, plop

adv, adv-to

(1) (on-mim) lightly

(2) gaping wide

adv

(See こっきり) merely, having just ...

adv, adv-to

(1) (dying) suddenly

(2) (breaking) brittly, with a snap

(3) softly and swellingly

suf

(1) (often as っぽっち) (See 此れっぽっち・これっぽっち) a little, paltry, piddling, mere

n

ぽっちゃり

adv, adv-to

plump, chubbily

adv, adv-to

very slightly, a little

ぽつり
ぽつん
ぽっつり

adv-to, adv

(1) (on-mim) (ぽっつり is emphatic) isolated, standing alone

(2) falling in drops (e.g. rain)

(3) saying a single word, muttering just a few words

adv, vs

ポッと
ぽっと

adv, vs

(1) (on-mim) slightly (blushing)

(2) (on-mim) suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.)

(3) (on-mim) distractedly

adv

(1) (on-mim) puffing, chugging

(2) (on-mim) steaming

(3) (on-mim) feeling hot

ぽつねんと

adv, vs

(on-mim) solitarily, in a lonely fashion, all alone, by oneself

adv, n

(on-mim) bit by bit, piece by piece, spots, pimples

ポツリポツリ
ぽつりぽつり

adv, adv-to

(1) (on-mim) intermittently, bit by bit, little by little, by ones and twos

(2) (on-mim) in drops (e.g. of rain)

ポトン
ぽとん
ポテン
ぽてん

n

(1) plop

adv-to

(2) with a plop, flopping, plunking

adv

(on-mim) trickle down in thick drops

adv-to

(See ぽとりと落ちる) with a "plop" (of tears, drop of water, etc.)

ぽとりと落ちる

ぽとりとおちる

exp, v1

to fall down with a "plop"

ぽにょぽにょ
ポニョポニョ

exp

(See ポニョる) to be fat

ぼりぼり
ぽりぽり

adv, adv-to

(1) (on-mim) munching, crunching

(2) (on-mim) scratching (an itch)

ポロっと
ぽろっと

adv

(See ぽろり・1,ぽろり・2) water drops or tears falling one by one, something falling suddenly

ぽろぽろ
ポロポロ

adj-na, adv, n, vs

(on-mim) (See ぼろぼろ) in large drops

adv-to, adv

(1) (on-mim) crying, tears dripping, water dripping, grain-like object falling

(2) (on-mim) falling off, falling down

(3) (on-mim) inadvertently coming to the surface

ポロン
ポロロン
ポロンポロン
ぽろろん

n, adv-to

(on-mim) strumming, thrumming, plunking, plonking

adv, adv-to

(1) (on-mim) with a slap, with a pop, with a plop

(2) (on-mim) without batting an eyelid

(3) (on-mim) generously

ポンコツ
ぽんこつ

n, adj-no

(1) piece of junk (esp. dismantled or broken down car), worn-out article

n

(2) hitting (with fist), striking

ぼんじり
ぽんじり

n

pope's nose, parson's nose, meat from around the coccyx of a chicken

ぽんたろう

n

n, adj-na

idiot, stupidity

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา