แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "ほ"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

細巻き
細巻

n

rolling something thinly, something rolled thinly (i.e. a cigarette, a thin roll of makizushi, etc.)

v5r, vi

to narrow (e.g. eyes)

n, adj-no

narrow, thin (sized), slender

細道
ほそ道

n

narrow path, narrow lane

細め
細目(ateji)

adj-no, adj-na, n

(ant: 太め) thinnish, somewhat narrow

n

(1) narrow eyes

(2) fine texture

v1, vt

(P)

v5r, vi

to get thin, to taper off

細マッチョ

ほそマッチョ

n

(col) thin man with well-defined musculature

枘(oK)

n

(uk) {archit} (See ほぞ穴) tenon, cog, dovetail, pivot

へそ(P)
ほぞ
ヘソ

(P)

n

(1) (uk) navel, belly button

(2) (へそ, ヘソ only) (uk) protrusion or depression in the middle of an object

(3) (uk) center, centre, most important part, main point

n

(uk) {bot} calyx

ほぞ穴
枘穴(oK)

n

{archit} (See 枘) mortice, mortise

n

(1) preservation, storage

vs

(2) to store, to squirrel away

臍を固める
ほぞを固める

ほぞをかためる

exp, v1

to make up one's mind (to do something), to resolve firmly (to do something)

臍を噛む
ほぞを噛む

ほぞをかむ

exp, v5m

to regret bitterly, to be very sorry (for)

(P)

n, vs

preservation, conservation, storage, saving (e.g. to disk), maintenance

ほぞんかけたか

n

(See てっぺんかけたか) calling sound of the lesser cuckoo

ほぞんきかん

n

{comp} retention period

保存期間検査

ほぞんきかんけんさ

n

{comp} expiration check, retention period check

ほぞんけい

n

{physics} conservative system

ほぞんさき

n

{comp} destination to save to, save location (for a file)

ほぞんしょく

n

preserved foods

ほぞんしょくひん

n

preserved foodstuffs

ほぞんしょり

n, vs

curing (meat, etc.), preservative treatment

ほぞんじょうたい

n

condition, state of preservation

ほぞんばん

n

special issue (of magazine, etc.), timeless edition, collector's edition

ほぞんりょう

n

ほぞんりょう

n

{physics} conserved quantity

n

(obsc) kindling, small bits of scrap wood used to fuel a stove

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา