แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "ぶ"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

ぶっだ
ぶつだ
ブッダ

n

n

{Buddh} omniscience (of a buddha)

ぶっ違い
打っ違い

ぶっちがい

n

diagonal cross, x-shaped cross

打っ千切り
仏恥義理(ateji)

ぶっちぎり

n

(uk) opening up a big margin over one's nearest rival

打っ千切る

ぶっちぎる

v5r

(1) (uk) to win (a race) by a wide margin

(2) (uk) to slash though something, to tear (off)

ぶっちゃけ

n

speaking one's mind and holding nothing back

ぶっちゃける

v1, vt

to be frank ..., to put things bluntly ...

ぶっちょう

n

(1) (See 肉髻) crown of a buddha's head

n, adj-na

(2) brusqueness, grumpiness

ぶっちょうづら

n

打っ付かる

ぶっつかる

v5r, vi

(1) (uk) (See ぶつかる・1) to strike against, to collide with, to bump into, to conflict

(2) (See ぶつかる・2) to encounter, to meet

(3) (See ぶつかる・3) to clash

n, adj-na

without preparation, off the cuff, abrupt, outspoken, (at) first

ぶっつけ本番

ぶっつけほんばん

n, adj-no

performing without rehearsal

ぶっ続け
打っ続け

ぶっつづけ

adv

(1) (uk) continuously, throughout

(2) in succession

ぶっ潰す
打っ潰す

ぶっつぶす

v5s, vt

(See 打っ,潰す・1) to smash violently, to crush

ぷっつり
ぶっつり
ふっつり
ぷつん
ふつり
ぷつり

adv, adv-to

(1) (on-mim) breaking off, snapping off

(2) (ぷっつり, ふっつり, ふつり only) (on-mim) suddenly stopping

(P)

adj-na, n

material, physical

ぶってきしょうこ

n

material or physical evidence

物的同君連合

ぶってきどうくんれんごう

n

(See 人的同君連合) real union (between two or more states)

n

Buddhist scriptures, sutras

n

adj-i

(See 太い・1,太い・2,太い・3) fat, thick

n

ぶっ通し
打っ通し

ぶっとおし

adj-no

(See 通し・1) continuous, nonstop, consecutive, ceaseless

n

{Buddh} virtues of Buddha

ぶっ飛ばす
打っ飛ばす

ぶっとばす

v5s, vt

(1) to strike (as to send flying), to beat, to knock

(2) to jump with force, to leap

(3) to accomplish a task very rapidly

(4) to drive at full speed (e.g. a car)

adj-f

(sl) surprise, surprising

ぶっ飛ぶ
打っ飛ぶ

v5b

(1) to jump, to leap with great strength

(2) to lack common sense

(3) to be extremely surprised (by)

ぶっ放す
ブッ放す
打っ放す

ぶっぱなす(ぶっ放す,打っ放す)
ブッぱなす(ブッ放す)

v5s

to fire a gun, to let off a gun, to loose off a shell

(P)

n

(abbr) (See 物流販売) sale of goods (as opposed to services)

(P)

n

goods, articles

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา