แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "は"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

葉虫
金花虫

はむし
ハムシ

n

(uk) leaf beetle (of family Chrysomelidae)

n

n

leaves, foliage

羽目(P)
破目

(P)

n

(1) (羽目 only) panel, wainscoting, wainscotting

(2) (See 羽目になる) plight, fix, bind, awkward situation, difficult situation, mess

ようが
はめ

n

かんごう
はめあい

n, vs

fitting together (e.g. nuts and bolts), fit

n

wainscoting, wainscotting, wood paneling

嵌め木細工

はめきざいく

n

inlaid woodwork

嵌め込み(oK)
はめ込み

n

(1) insertion, inlaying

(2) {math} immersion

はめ込む
嵌め込む
填め込む

v5m, vt

(1) to inlay, to insert, to set

(2) {math} to plug in (to a formula), to immerse

(3) to trick, to deceive

嵌め殺し
はめ殺し

はめごろし
はめころし

n

はめたおす

v5s

(col) to make love

(P)

n, vs

ruin, destruction, fall

羽目になる

はめになる
ハメになる

exp, v5r

to get stuck with (some job), to end up with (something unpleasant)

ハメハメ
はめはめ

n, vs

(vulg) (See ハメ) fucking, screwing, having sex

ハメハメ動画
はめはめ動画

ハメハメどうが(ハメハメ動画)
はめはめどうが(はめはめ動画)

n

(vulg) sex video, porn video

嵌める(P)
填める(oK)
篏める(oK)
塡める(oK)

(P)

v1, vt

(1) (uk) to insert, to put in (such that there is a snug fit), to button, to put on (something that envelops, e.g. gloves, ring)

(2) (col) to have sex, to fuck

(3) to pigeonhole (into a particular category)

(4) to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

(5) to entrap, to set someone up (i.e. frame them for a crime, etc.)

羽目を外す
ハメを外す
はめを外す
羽目をはずす

はめをはずす(羽目を外す,はめを外す,羽目をはずす)
ハメをはずす(ハメを外す)

exp, v5s

to cut loose, to act without restraint

n

wave surface, wave-front

n

(1) root (of a tooth)

(P)

n

edged tool, cutlery

n

an odd piece, odds and ends

n

はものざんまい

n, vs

(yoji) (engaging in a) knife fight

n

葉洩れ日
葉洩日(io)

n

(obsc) sunlight sifting through the tree leaves

n

temper pattern of a sword blade

(P)

n

(1) ripple, ring on the water

(2) repercussions

(3) {music} Japanese slit drum, instrument made of iron with slits on top, makes a rippling sound

n, vs, adj-no

excommunication, anathema

波紋が広がる

はもんがひろがる

exp, v5r, vi

to have repercussions

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา