แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "ね"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

ねどし
ねずみどし

n

year of the rat

ねずみなき

n, vs

whistling of a prostitute (to attract customers)

鼠の嫁入り

ねずみのよめいり

n

ねずみはなび

n

ねずみもち
ねずもち
ネズミモチ

n

(uk) Japanese privet (Ligustrum japonicum)

鼠カンガルー

ねずみカンガルー
ネズミカンガルー

n

(uk) rat kangaroo (any marsupial of family Potoroidae, incl. bettongs and potoroos)

ネズミチフス菌
鼠チフス菌

ネズミチフスきん(ネズミチフス菌)
ねずみチフスきん(鼠チフス菌)

n

Salmonella typhimurium

寝損なう
寝損う(io)

ねそこなう

v5u

to miss a chance to sleep, to be wakeful

v5r, vi

to sprawl, to lie sprawled

(P)

n

one's sleeping posture

寝相がいい
寝相が好い

ねぞうがいい

exp

(See 寝相が悪い) to sleep without turning over

寝相が悪い

ねぞうがわるい

exp, adj-i

(See 寝相がいい) tossing and turning while asleep

ねた(P)
ネタ

(P)

n

(1) (from たね, kana reversed) (See 種・たね・1,種・たね・2,種・たね・3) material, joke material, contents, proof

(2) topping of nigiri sushi

adj-no

bedridden, confined to bed

寝たきり老人

ねたきりろうじん

n

bedridden senior citizen

exp, n

(See 寝た子を起こす) sleeping child

寝た子を起こす

ねたこをおこす

exp, v5s

to disturb the water, to wake a sleeping dog, to wake a sleeping child

ネタ潰し
ねた潰し

ネタつぶし(ネタ潰し)
ねたつぶし(ねた潰し)

n

(sl) (See ねた・1) publicly predicting the future developments of a creative work (making it difficult for the creator to use those ideas)

n

dull blade(d instrument)

寝たばこ
寝タバコ
寝煙草

ねたばこ(寝たばこ,寝煙草)
ねタバコ(寝タバコ)

n

寝刃を合わす

ねたばをあわす

exp, v5s

(1) to hone one's blade, to sharpen a sword

(2) to scheme, to plot

ねたましい

adj-i

jealous, envious

n

妬む(P)
嫉む
猜む

ねたむ(妬む,嫉む)(P)
そねむ

(P)

v5m, vt

(uk) to be jealous of, to envy, to begrudge

v1, vi

(usu. neg.) to get enough sleep

n

しんだい(P)
ねだい

(P)

n

n

寝だめ
寝溜め

n, vs

catching up on one's sleep, storing up sleep, getting extra sleep while one has the chance

n

eradication, extermination

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา