แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "ね"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

根掘り葉掘り(P)
根ほり葉ほり
根堀り葉堀り(iK)

ねほりはほり

(P)

exp, adv

thoroughly, persistently, through-and-through

n

(1) (arch) (ksb:) kabuki script

(2) (abbr) (See 絵入根本) illustrated kabuki script

寝坊(P)
寐坊(oK)

(P)

n, vs

(1) sleeping in late, oversleeping

n

(2) late riser, sleepyhead

寝ぼけ
寝惚け

n

(being) half asleep

寝ぼける(P)
寝惚ける

(P)

v1, vi

to be half asleep, to be still only half awake

n

(See 朝寝坊) person who oversleeps, sleepyhead

n

寝巻き(P)
寝巻(P)
寝間着(P)
寝衣

(P)

n

(See 寝衣・しんい) sleep-wear, nightclothes, pyjamas, pajamas, nightgown, nightdress

n

price hike, mark-up

寝待月
寝待ち月

ねまちづき

n

(See 臥待月) waning gibbous moon, moon of the 19th day of the lunar month

子祭り
子祭

n

(See 大黒天・2) festival in honor of Daikokuten

(P)

n, vs

(1) making necessary arrangements, laying the groundwork

(2) digging around the roots of a tree (before transplanting)

n

root circumference

ねみだれがみ

n

hair messed up in sleep

n

something heard while sleeping

ねみみにみず

exp

bolt from the blue, great surprise

n

(See 合歓の木・ねむのき) silk tree (Albizia julibrissin)

眠い(P)
睡い

(P)

adj-i

sleepy, drowsy, somnolent

眠気(P)
眠け
睡気

(P)

n

sleepiness, drowsiness

ねむけざまし

n

cure for drowsiness

眠気覚まし

ねむけざまし

n

keeping oneself awake

眠気を誘う

ねむけをさそう

exp, v5u

to induce sleep, to cause drowsiness

合歓の木
合歓木
夜合樹

ねむのき
ネムノキ

n

(uk) silk tree (Albizia julibrissin)

眠らす
睡らす

v5s, vt

(1) (See 眠らせる・1) to put to sleep

(2) (col) (See 眠らせる・2) to kill

眠らせる
睡らせる

ねむらせる

v1, vt

(1) to put to sleep

(2) (col) to kill

(3) to leave unused

眠りから覚める

ねむりからさめる

exp, v1

to awake from one's sleep

ねむりぐさ

n

ねむりぐすり

n

sleeping powder, sleeping drug, narcotic, anaesthetic, anesthetic

眠りこける

ねむりこける

v1, vi

to sleep like a log, to sleep deeply

眠り込む
眠りこむ

ねむりこむ

v5m, vi

to fall asleep, to sleep deeply

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา