แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "に"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

二度づけ
二度付け

n, vs

double-dipping (a food item in sauce)

にどてま
にどでま

n

(yoji) double effort

二度と
２度と
二どと

adv

never again (with negative verb)

二度寝(P)
２度寝

(P)

n, vs

going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)

n

the second time

担い
荷い
荷ない

n

(1) carrying (on one's shoulder), bearing, shouldering, taking responsibility for

(2) (abbr) (See 担い桶) bucket carried on either end of a pole

担い桶
担いおけ

にないおけ

n

bucket carried on either end of a pole

担い手(P)
にない手

(P)

n

(1) bearer, carrier

(2) person bearing responsibility, person in charge, supporter

担う(P)
荷う
荷なう

(P)

v5u, vt

to carry on shoulder, to bear (burden), to shoulder (gun)

になって初めて

になってはじめて

exp

(it was) not until, (it was) only when

(P)

exp, v5r

(1) becomes, will become, turns out

(2) (hon) (as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc.) to do

(P)

exp

when it becomes, when it comes to

n

瓊瓊杵尊
瓊瓊杵命
邇邇芸命

ににぎのみこと

n

Ninigi no Mikoto (Japanese deity, grandson of Amaterasu)

exp

similar to, like

二人(P)
２人

ふたり(P)
ににん

(P)

n

two persons, two people, pair, couple

ににんぐみ
ふたりぐみ

n

(1) twosome, duo

(2) pair (of criminals)

ににんさんきゃく

(P)

n

(1) (yoji) three-legged race

(2) cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies)

ににんしょう

n

{ling} second person

二人称代名詞

ににんしょうだいめいし

n

{ling} second person pronoun

ににんばおり

n

(See 羽織) "Helping Hands" comedy performance, performance in which one person wears a haori on their shoulders, while another person behind them puts their arms through the sleeves of the haori and feeds the person in front

ふたりまえ(P)
ににんまえ

(P)

adj-no

for two people, (work) of two, (meals) for two

ぬの(P)
ふ
にの(ok)
にぬ(ok)

(P)

n

(2) (ふ only) (See 布銭) bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

n, vs

n

(1) (abbr) (ksb:) (See 煮抜き卵) hard-boiled egg

(2) starchy water (from boiled rice)

煮抜き卵
煮抜き玉子

にぬきたまご

n

(ksb:) hard-boiled egg

n

丹塗り
丹塗

n, adj-no, vs

painting red, vermillion lacquering

n

にねんごおり

n

second-year ice

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา