แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "ち"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

ちゃりんこサーファー

n

(See ちゃりんこ・1) bicycle surfer

さわかい
ちゃわかい

n

茶わん(P)
茶碗

(P)

n

rice bowl, tea cup, teacup

茶碗蒸し
茶碗蒸

ちゃわんむし

n

chawanmushi, savoury steamed egg custard with chicken, mushrooms, etc. (savory)

ちゃをにごす

exp, v5s

to evade (questions), to reply evasively, to beat around the bush, to throw up a smoke screen

(P)

suf

(fam) suffix for familiar person

n

{sumo, food} (See ちゃんこ鍋・ちゃんこなべ) chanko, fish, meat, and vegetable stew traditionally served to wrestlers

ちゃんこ長

ちゃんこちょう

n

{sumo} most experienced chanko cook in the sumo stable

ちゃんこ鍋

ちゃんこなべ

n

{sumo, food} chankonabe, fish, meat, and vegetable stew traditionally served to wrestlers

ちゃんこ番

ちゃんこばん

n

{sumo} person in charge of preparing food for rikishi (usually performed by low-ranking rikishi)

ちゃんこ屋

ちゃんこや

n

{sumo, food} chanko restaurant, often owned by former sumo wrestler

ちゃんこ料理

ちゃんこりょうり

n

{sumo, food} (See ちゃんこ鍋・ちゃんこなべ) fish, meat, and vegetable stew traditionally served to wrestlers

ちゃんころ

n

(arch) (See 銭・ぜに・1) cash, coin

ちゃんたま

n

(col) testicles

ちゃんちゃらおかしい

adj-i

ridiculous, absurd, silly, laughable

ちゃんちゃん

adv, n

regularly, promptly

ちゃんちゃんこ

n

padded sleeveless kimono jacket, Japanese vest

ちゃんちゃんばらばら

adv, adv-to

(1) (on-mim) clashing of swords

n

(2) fight, brawl, scuffle

ちゃん付け

ちゃんづけ

n, vs

(See さん付け) attaching 'chan' to somebody's name

(P)

adv, vs

(1) (on-mim) diligently, seriously, earnestly, reliably, steadily, legitimately

(2) (on-mim) perfectly, properly, exactly, orderly, punctually, regularly

(3) (on-mim) sufficiently, satisfactorily

(4) (on-mim) quickly

ちゃんばら
チャンバラ

n

(abbr) (See ちゃんちゃんばらばら) sword fight, sword play

ちゃんばら映画

ちゃんばらえいが

n

ちゃんぽん
チャンポン

n, adj-na

(1) practice of mixing things normally kept separate, mixture

n

(2) dish of noodles, seafood, vegetables (from Nagasaki)

ちゃんぽん語

ちゃんぽんご

n

words from another language

ちゃんぽんに

adv

(1) alternately, by turns

(2) all together

n

orange tabby (cat)

ちゅう
ちゅー
チュー

n, vs

(1) (col) kiss

n, adv-to

(2) squeak (as in the sound made by mice)

(3) sound of liquid being sucked up

n, suf

(abbr) (sl) (derog) (See 厨房・2) (Internet) troll

(P)

suf

(1) (See 並・1) medium, average, middle

(3) (abbr) (See 中一,中学校) middle school

(4) (abbr) (See 中国・1) China

n-suf

(5) (See 中・じゅう・2) in, out of (e.g. three out of ten people)

(6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something), under (construction, etc.), while

n

(7) (abbr) (See 中巻) volume two (of three)

(P)

n

(1) space, air, midair

(2) (See 空・そら・5) (from) memory

(by) heart

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา