แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "そ"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

しょうのふえ
そうのふえ

n

(See 笙) sho (Japanese free reed musical instrument)

そうのれつ

n

funeral procession

n, vs

n, vs

contending for victory, struggling for supremacy

n

(arch) blue wave, blue waves

n, vs

running (cover) the whole distance

n, vs

distribution (e.g. power, water, etc.)

そうは行かない

そうはいかない
そうはイカない

exp

(uk) not a chance, you wish!, that's not going to happen, that won't work

そうはイカの金玉
そうは烏賊の金玉
然うは烏賊の金玉

そうはイカのきんたま(そうはイカの金玉)
そうはいかのきんたま(そうは烏賊の金玉,然うは烏賊の金玉)
そうはイカのキンタマ

exp

(joc) (pun on そうは行かぬ) you wish!, that's not going to happen, not a chance

総廃棄セル数

そうはいきセルすう

n

{comp} total number of discarded cells

そうはいしゅつこう
そうはいしゅつくう

n

そうはいせつこう
そうはいせつくう

n

(See 総排出腔・そうはいしゅつこう) cloaca, cloacae

n

(See 六卿) Minister of Rites (Zhou-dynasty China)

n

(See 酒かす) sake lees

adj-na, n, adj-no

そうはくしょく

adj-na

そうはくひ
ソウハクヒ

n

(uk) mulberry root bark (Morus alba)

そうはせん

n

struggle for supremacy, championship game

n

emergence (in evolutionary theory, systems theory, etc.)

n, adj-no

n

wearing one's hair knotted in the back

そうはつき

n

two-motored plane

早発性痴呆症

そうはつせいちほうしょう

n

そうは問屋が卸さない
そうは問屋がおろさない
然うは問屋が卸さない

そうはとんやがおろさない

exp

things don't work that well in the real world, things seldom go as one wishes, that is expecting too much, it won't be that easy

n

そうはんせい

adj-na

相反則不軌

そうはんそくふき

n

reciprocity failure

そうはんていり

n

{physics} reciprocity theorem

そうはんてき

adj-na, adv

reciprocal, reciprocally

そうはんてんぱん

n, vs

(yoji) in full sail, decked out in full sail

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา