แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "そ"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

n

blue sky, azure sky

n, vs

manic switch, entering a manic episode, becoming manic, cycle

そうてんい

n

phase transition, phase change, phase transformation

そうてんこう

n

{law} collateral estoppel, issue preclusion

n

そうですが

(P)

exp

that's so, however ....

そうですね

(P)

exp

that's so, isn't it

そうでない

exp

(See そうでない場合は) not so

そうでない場合は

そうでないばあいは

exp

if this is not the case

(P)

n

mulberry plantation

n, vs

(P)

n, vs

electric supply

そうでんせん

n

そうでんそうかい

exp

(yoji) (Chinese legend) The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea).

そうでんへきかい

exp

(yoji) (Chinese legend) The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea).

桑田変じて滄海となる
桑田変じて滄海と成る

そうでんへんじてそうかいとなる

exp

(proverb) the world is a scene of constant changes, a mulberry field changes into a blue sea

そうでんもう

n

electricity supply network, transmission network, power grid

n

{Buddh} priests, monks

n

ambitious undertaking, grand scheme

n

ambitious undertaking

n

n, vs

thinking of, hitting upon

掃討(P)
掃蕩
剿討
掃盪

(P)

n, vs

cleaning up, sweeping up, mopping up

n, vs

strife, struggle

n

equality, being equal

(P)

adj-na, adj-no, n-adv, vs

(1) befitting, becoming, worthy of, proportionate, in keeping with, suitable

(2) considerable, substantial

vs

(3) to be worthy of, to be proportionate to

(4) to correspond to (in meaning, function, etc.), to be equivalent

adv

(5) extremely, considerably

(P)

n

(1) supreme ruler, generalissimo

(2) president (of Taiwan)

(3) (See フューラー) fuhrer, fuehrer

n, vs

complete annihilation

そうとうごく

n

{ling} equivalent

そうとうさくせん

n

(yoji) mopping-up operation, search-and-destroy operation

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา