แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "ご"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

合同慰霊祭

ごうどういれいさい

n

joint service for the war dead

ごうどうかいぎ

n

ごうどうかいごう

n

ごうどうかいしゃ

n

limited liability company, LLC, GK, company structure for small businesses, established in 2005

合同技術委員会

ごうどうぎじゅついいんかい

n

joint technical committee

ごうどうぐん

n

combined armies

ごうどうこうい

n

(formal act of) agreement

ごうどうじぎょう

n

joint undertaking

ごうどうろうそ

n

joint labor union, joint labour union

合同コンパ

ごうどうコンパ

n

(See 合コン) joint party (e.g. by students from several colleges), combined party, mixer, two or more groups, esp. female and male students, combining for a party

宿借り
寄居虫
宿借(io)

やどかり
ごうな(寄居虫)(ok)
かみな(寄居虫)(ok)
ヤドカリ

n

(1) (uk) hermit crab

(2) (宿借り, 宿借 only) renting a house

(3) (宿借り, 宿借 only) tenant

郷に入っては郷に従え

ごうにいってはごうにしたがえ

exp

when in Rome, do as the Romans do

郷に入らば郷に従え

ごうにいらばごうにしたがえ

exp

(See 郷に入っては郷に従え) When in Rome, do as the Romans do

郷に入れば郷に従え

ごうにいればごうにしたがえ

exp

(See 郷に入っては郷に従え) when in Rome, do as the Romans do

n

Australia-Japan

n

剛の者
豪の者
強の者

ごうのもの
こうのもの(ok)

n

very strong person, brave warrior, veteran

adj-na, n

spite, resentment

n

event in which someone is forced to eat a large quantity of rice (e.g. the April 2nd Shugendō ceremony at Nikko's Rinnōji temple)

ごうはん(P)
ごうばん(P)

(P)

n

(1) veneer board, plywood

(2) joint publication

合判
合い判
相判

あいはん
ごうはん(合判)
あいばん

n, vs

(1) (あいはん, あいばん only) official seal, verification seal, affixing a seal to an official document

(2) (See 連判) making a joint signature or seal

n

eternal punishment

(P)

n

success or failure, result

n

(abbr) (See 合成皮革) synthetic leather

ごうびょう

n

incurable disease

adj-na, n

obstinacy, stubbornness

adj-na, n

がっぺい(P)
ごうへい(ok)

(P)

n, vs

combination, union, amalgamation, consolidation, merger, coalition, fusion, annexation, affiliation, incorporation

(P)

n, adj-no

joint management, pool

ごうべんがいしゃ

n

joint venture or concern

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา