แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "ご"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

ごみ入
塵入

n

trashcan, rubbish bin, dustbin, ashcan

ごみ音
ゴミ音

ごみおん(ごみ音)
ゴミおん(ゴミ音)

n

contamination noise, noise from contamination

塵屑
ごみ屑

ごみくず
ゴミくず
ゴミクズ

n

(uk) trash, garbage, junk

adv, adv-to, vs

(on-mim) squalid, messy

ごみ処理
ゴミ処理

ごみしょり(ごみ処理)
ゴミしょり(ゴミ処理)

n

garbage disposal, refuse disposal, waste treatment

ごみ処理施設

ごみしょりしせつ

n

garbage disposal plant, refuse disposal facility, waste treatment plant

ゴミ捨て場
ごみ捨て場
塵捨て場

ゴミすてば(ゴミ捨て場)
ごみすてば(ごみ捨て場,塵捨て場)

n

garbage dump, dump site

ごみ溜
塵溜め
芥溜め

n

(uk) dump, rubbish dump

ゴミ箱
ごみ箱
護美箱(ateji)
塵箱
芥箱

ゴミばこ(ゴミ箱)
ごみばこ(ごみ箱,護美箱,塵箱,芥箱)

n

(See 屑籠) garbage can, garbage box, rubbish bin, trash can, dust bin, dustbin

ゴミ袋
ごみ袋
塵袋
芥袋

ゴミぶくろ(ゴミ袋)
ごみぶくろ(ごみ袋,塵袋,芥袋)

n

ゴミ分別
塵分別(oK)

ゴミぶんべつ(ゴミ分別)
ごみぶんべつ(塵分別)

n

separating rubbish (for recycling, etc.)

芥虫
塵芥虫
歩行虫

ごみむし
ゴミムシ

n

(1) (uk) ground beetle, carabid (esp. of superfamily Caraboidea, but excluding subfamily Carabinae)

(2) Anisodactylus signatus (species of ground beetle)

n

ごみ屋
塵屋(oK)

n

(sens) ragman, garbage man, garbage collector

ごみ焼き炉

ごみやきろ

n

incinerator, refuse furnace

ゴミ屋敷
ごみ屋敷

ゴミやしき(ゴミ屋敷)
ごみやしき(ごみ屋敷)

n

trash house, house overflowing with garbage from hoarding

n

the five sciences of ancient India (grammar and composition, arts and mathematics, medicine, logic, and philosophy)

ごみんかん

n

ゴミステーション
ごみステーション
ゴミ・ステーション

n

garbage collection point

ごみバケツ

n

garbage can, rubbish bucket

護謨(ateji)

ゴム(P)
ごむ

(P)

n, adj-no

(1) (uk) gum (dut: gom), rubber

(2) (abbr) eraser

(3) (sl) condom

ご無理ごもっとも
御無理御尤も
ご無理ご尤も

ごむりごもっとも

exp

you are unquestionably right

ご迷惑
御迷惑

ごめいわく

n, adj-na

(See 迷惑) trouble, bother, annoyance

御免(P)
ご免(P)

(P)

int, n

(uk) your pardon, declining (something), dismissal, permission

御免あそばせ
ご免あそばせ
ご免遊ばせ(iK)

ごめんあそばせ

exp

(uk) (pol) (fem) I beg your pardon

ご免ください(P)
御免下さい
ご免下さい
御免ください

ごめんください

(P)

exp

(1) (uk) may I come in?

(2) (pol) (uk) please forgive me, I'm sorry

御免被る
御免こうむる
御免蒙る
ご免こうむる
ご免被る
ご免蒙る

ごめんこうむる

exp, v5r

(1) (See 御免を蒙る・1) to receive permission

(2) to leave (with someone's permission), to retire

(3) to refuse, to beg off doing

御面相
ご面相

ごめんそう

n

ごめんたい

n, adj-no

御免なさい
ご免なさい

ごめんなさい

exp

(uk) I beg your pardon, excuse me

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา