แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "ご"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

ごま油
ゴマ油
胡麻油

ごまあぶら(ごま油,胡麻油)
ゴマあぶら(ゴマ油)

n

誤魔化し(ateji)
胡麻化し(ateji)

n, adj-no

(uk) hanky-panky, juggling, cheating, deception, smoke and mirrors

誤魔化す(ateji)(P)
誤摩化す(ateji)
胡麻化す(ateji)
誤魔かす(ateji)
胡魔化す(ateji)

(P)

v5s, vt

(1) (uk) to deceive, to falsify, to misrepresent, to cheat, to swindle, to tamper, to juggle, to manipulate

(2) (uk) to dodge, to beg the question (issue, difficulties)

(3) (uk) to varnish over, to gloss over

ごまぎ
ごまき(ik)
ゴマギ
ゴマキ(ik)

n

(uk) Siebold's arrowwood (Viburnum sieboldii)

n

{Buddh} homa stick, stick on which prayers are written, then ritually burnt before an idol to ask for blessings

ごまさば
ゴマサバ

n

(uk) blue mackerel (Scomber australasicus)

n

sesame and salt, gray hair, grey hair

ごま塩頭
胡麻塩頭
ごましお頭

ごましおあたま

n

salt and pepper hair, dark hair streaked with gray

胡麻磨り
胡麻すり
胡麻擂り(oK)
胡麻擂(oK)

n, adj-no

sycophant, apple-polisher, flatterer, brown-noser, ass-kisser

n

{food} sesame vinegar

n

n

{Buddh} (See 護摩) homa-mandala (fire altar)

胡麻蝶蝶魚
胡麻蝶々魚

ごまちょうちょううお
ゴマチョウチョウウオ

n

(uk) speckled butterflyfish (Chaetodon citrinellus, species of the Indo-Pacific), citron butterflyfish

n

end of a word, suffix

ごま豆腐
ゴマ豆腐
胡麻豆腐

ごまどうふ(ごま豆腐,胡麻豆腐)
ゴマどうふ(ゴマ豆腐)

n

crushed sesame seeds boiled in water and chilled like tofu

護摩の灰
胡麻の蝿

ごまのはい

n

thief posing as fellow traveller (traveler)

n

black speckles, small black spots (like sprinkled sesame)

胡麻斑海豹

ごまふあざらし

n

(uk) spotted seal (Phoca largha)

ごまふえだい
ゴマフエダイ

n

(uk) mangrove jack (Lutjanus argentimaculatus), mangrove red snapper

胡麻斑玉貝

ごまふたまがい
ゴマフタマガイ

n

(uk) tiger moon shell (Natica tigrina)

胡麻味噌
ごま味噌
胡麻みそ

n

(See 練り味噌) paste of miso, ground toasted sesame seeds, mirin, etc.

n

(uk) (See 田作り・1) dried young anchovies (or sardines)

ごまもんがら
ゴマモンガラ

n

(uk) titan triggerfish (Balistoides viridescens), giant triggerfish, moustache triggerfish

胡麻をする
胡麻を擂る

ごまをする

exp, v5r

to butter up, to try to get on the good side of

ご満悦の体
ご満悦の態

ごまんえつのてい

exp

looking satisified, looking very pleased

adv

in a great quantity

胡麻リグナン

ごまリグナン
ゴマリグナン

n

(uk) {chem} sesame lignan

n

(1) five flavors (sweet, salty, spicy, sour, bitter), five palates, five tastes

(2) {Buddh} (See 五時教) five flavors (milk at various stages of making ghee: fresh milk, cream, curdled milk, butter, and ghee), the five periods of the Buddha's teachings

ごみ(P)
ゴミ(P)
あくた(芥)

(P)

n

(uk) rubbish, trash, garbage, refuse

じんかい
ちりあくた
ごみあくた

n

(1) rubbish, trash, garbage, refuse

(2) worthless thing

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา