แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "ご"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

n

(yoji) ending up behind with everything, being always too late (never in time)

ごてごてしい

adj-i

over-the-top, thick, rich, heavy

後手に回る
後手にまわる

ごてにまわる

exp, v5r

to be forestalled, to fall behind

ごてひっぱい

exp

(yoji) Defeat is inevitable for one who goes second, Being slow to take action inevitably leads to defeat

御殿(P)
ご殿

(P)

n

御殿女中
ご殿女中

ごてんじょちゅう

n

waiting woman in a shogun or daimyo's palace

n

ごと
ぐち(ok)

suf

(uk) including..., with ..., inclusive of, ...and all

suf

(1) (See 事・こと・6) nominalizing suffix

(2) (See 事・こと・7) pretending to ..., playing make-believe ...

(P)

n-adv, n-suf

(See ごとに) each respectively

ごと(如)
こと(如)(ok)
もころ(ok)

n-adv

(See 如し) like, similar to, same as

こうとう
ごとう

n

Later Tang Dynasty (of China)

n

first part of a word

あおぎり
ごとう
アオギリ

n

(uk) Chinese parasol-tree (Firmiana simplex), Chinese-bottletree, Japanese varnishtree, phoenix-tree

n, vs

mistaken answer or response

御明かし
御灯
御灯明

みあかし
ごとう(御灯)
みとう(御灯)

n

lighted lamp (or candle, etc.) provided as a religious offering

n

accidental bombing

ごとうくじら
ゴトウクジラ

n

(obsc) (sometimes read ごんどうくじら) (See 巨頭鯨) larger whales of family Delphinidae (esp. the pilot whale or blackfish)

ごとうしゃく

n

five ranks of nobility (duke, marquis, count, viscount, baron)

ご当地電力
御当地電力

ごとうじでんりょく

n

locally produced electricity

ご当地
御当地

n

this place, where one comes from, here

御当地相撲

ごとうちずもう

n

{sumo} local wrestler, crowd favorite (favourite)

ご当地キャラ
御当地キャラ

ごとうちキャラ

n

local costumed mascot character

ご当地グルメ

ごとうちグルメ

n

(See ご当地・ごとうち,グルメ・1) local cuisine, local delicacy, popular food from a particular area

n

days of the month ending in 5 or 0 (when payments are often due)

n, suf

(uk) (See 如し) like, as if, the same as

n

(1) the five virtues

(2) tripod, three or four-legged kettle stand

(3) family crest in the shape of such an object

adv

(uk) (See 如し) like, as if, the same as

ゴトゴト
ごとごと

adv, adv-to

(1) clop clop, rumble rumble

(2) sound of something being boiled

如し(P)
若し

(P)

aux-v

(See 如き) like, as if, the same as

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา