แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "う"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

exp

from the viewpoint of, according to

うえとした

exp

above and below

餓えに苦しむ

うえにくるしむ

exp, v5m

to be suffering from hunger

上には上がある
上には上が有る

うえにはうえがある

exp

(proverb) greatness is comparative, there is always someone better than you

上の級に進む

うえのきゅうにすすむ

exp, v5m

to move up to a higher grade

exp, n

the older child

うえのせんそう

n

Battle of Ueno (battle of the Boshin war, 1868)

うえのちい

exp, n

higher position

うえのひと

exp, n

(1) superior, boss, higher-up

(2) them (as opposed to "us")

(3) person above, upstairs neighbour (neighbor)

conj

now that, since, as long as, provided that

うえひだり

n

upper left (corner)

うえへうえへ

adj-no, adv-to

higher and higher

n

upper right (corner)

うわむき(P)
うえむき

(P)

n, adj-no

(ant: 下向き) pointing up, pointing upward, upturn, uptrend, upward tendency

うわむく
うえむく

v5k, vi

(1) (ant: 下向く) to point upward, to look upward

うえめせん

n

(See 上から目線) condescending attitude, arrogant attitude, looking down on

(P)

v1, vt

(1) to plant, to grow, to raise

(2) to insert, to transplant, to implant, to set (type)

(3) to inoculate (e.g. an infectious agent)

(4) to instill (idea, value, etc.), to instil, to inculcate

飢える(P)
餓える
饑える

うえる(P)
かつえる(飢える,餓える)

(P)

v1, vi

to starve, to thirst, to be hungry

うえをいく

exp, v5k-s

上を下への大騒ぎ

うえをしたへのおおさわぎ

exp

to be in a state of confusion

うえをむく

exp, v5k

n

adj-na, n

roundabout, devious

adj-no, n

(1) {Buddh} (ant: 無縁・むえん・3) related to the teachings of Buddha, able to be saved by Buddha

(2) (ant: 無縁・むえん・1) related, relevant

うえんろぎょ

n

miswriting a word, using the wrong kanji to write a word

さかな(P)
うお

(P)

n

うおいちば

(P)

n

うおうさおう

(P)

n, vs

(yoji) move about in confusion, go every which way, going right and left, this way and that

ぎょかす
うおかす

n

(See 魚粉) fish meal

n

riverside fish market

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา