แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "い"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

言い違える
言違える

いいちがえる

v1, vt

to say by mistake, to make a slip of the tongue

言い散らす
言散らす

いいちらす

v5s, vt

to spread (a report)

言いっこなし
言いっこ無し

いいっこなし

exp

(See かたいことは言いっこなし) let's not say (such things) to each other

言い付かる
言付かる

いいつかる

v5r, vt

言い尽くす
言尽くす
言い尽す

いいつくす

v5s

to tell all, to give a full account

言い繕う
言繕う

いいつくろう

v5u, vt

言い継ぐ
言継ぐ

v5g, vt

to transmit by word of mouth

言いつけ
言い付け
言付け

n

(1) order, command

(2) directions, instructions

言いつける
言い付ける
言付ける

いいつける

v1, vt

(1) to tell (to do), to order, to charge, to direct

(2) to tell on (someone), to report

(3) to often say

言い伝え
言伝え

いいつたえ

n

tradition, legend

言い伝える
言伝える

いいつたえる

v1, vt

言い続ける

いいつづける

v1

to keep talking, to go on and on, to talk non-stop

言い募る
言募る

いいつのる

v5r, vi

to argue vehemently

言い辛い
言いづらい
言辛い

いいづらい

adj-i

difficult to speak about

良い天気
よい天気
いい天気

よいてんき(良い天気,よい天気)
いいてんき(良い天気,いい天気)

exp, n

fine weather, fair weather

言い通す
言通す

いいとおす

v5s, vt

to persist in saying

いいとこ
いいところ

n

(1) good thing, strong point

(2) good family, prestigious school

(3) the right moment

adj-f

(4) utter, extreme

n-adv

(5) at (the) best, at most

いいとこ取り

いいとこどり

exp, n, vs

(uk) focusing on only the good points or strong points, incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks), picking the best of both (everything), cherry-picking (e.g. information)

いいとこのお坊ちゃん
いい所のお坊ちゃん

いいとこのおぼっちゃん

exp, n

rich kid, person who grew up wealthy

いいとこの坊ちゃん
いい所の坊ちゃん

いいとこのぼっちゃん

exp, n

rich kid, person who grew up wealthy

いい年
好い年

exp, n

maturity, mature age

いい年して

いいとしして

exp

(in spite of) being old enough to know better

良いとして

いいとして

exp

(uk) (as 〜はいいとして, used to change the topic) enough about ...

いい年をして

いいとしをして

exp

(See いい年して) (in spite of) being old enough to know better

exp

damn straight, no problem, sounds good, sure thing

いい度胸
良い度胸

いいどきょう

exp, n, vs

some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')

言い直し
言直し

いいなおし

n

restating, restatement

言い直す
言直す
言いなおす

いいなおす

v5s, vt

to correct oneself, to restate

いい仲
好い仲

exp, n

love for one another

言いながら

いいながら

exp

with these words, while saying

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา