แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "い"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

n

method of making patterns via pressing cloth between carved boards

(P)

v5s, vt

(hum) (uk) to do

板簾
板すだれ

いたすだれ

n

労き
病き
病

いたずき
いたつき
いたづき

n

(1) (arch) pain, trouble

adj-na

(uk) (usu. as いたずらに) useless, vain, aimless, idle

悪戯(P)
惡戲(oK)

いたずら(P)
いたづら(ik)

(P)

n, vs, adj-na, adj-no

(1) (uk) mischief, prank, trick, practical joke

(2) (uk) pastime, hobby

(3) (uk) playing with (a lighter, etc.), fooling around with, messing around with, amusing oneself with, tampering with

(4) (uk) lewd behaviour, sexual misconduct, sexual assault, molestation, rape

いたずら書き
悪戯書き
悪戯書(io)
徒書き

いたずらがき

n

scribbling, doodling, graffiti

いたずらぎ

n

rompers, play suit

いたずらこぞう

n

(yoji) mischievous boy

いたずらごと

n

nonsense, gibberish, meaningless word

悪戯盛り
いたずら盛り

いたずらざかり

n

mischievous age

いたずら好き
悪戯好き

いたずらずき

adj-na, adj-no

いたずらっ子
悪戯っ子
悪戯子

いたずらっこ

n

(1) mischievous child, scamp, rascal

(2) elf, imp

悪戯っぽい

いたずらっぽい

adj-i

(uk) roguish, impish

いたずら電話
悪戯電話

いたずらでんわ

n

crank call, prank phone call

いたずらびと

n

(1) (arch) useless fellow

(2) (arch) down-and-out person

(3) (arch) dead person

悪戯坊主
いたずら坊主

いたずらぼうず

n

(yoji) mischievous boy, troublemaker, pesky kids

いたずら者
悪戯者
徒者

いたずらもの

n

(1) mischief-maker, trickster, prankster

(2) (arch) lascivious person (esp. a loose woman)

(3) (arch) useless fellow

(4) (arch) (See 鼠・1) mouse, rat

イタセンパラ
いたせんぱら

n

deepbody bitterling (species of cyprinid, Acheilognathus longipinnis)

居た堪らない
居たたまらない

いたたまらない

exp, adj-i

(uk) (See 居たたまれない) unable to stay (on), unable to endure being somewhere a second longer, feel like running away

居たたまれない
居た堪れない

いたたまれない

exp, adj-i

(uk) unable to stay (on), unable to endure being somewhere a second longer, feel like running away

頂(P)
頂き
戴き

(P)

n

(1) (esp. 頂) crown (of head), summit (of mountain), spire

(2) (頂き, 戴き) easy win for one

(3) (頂き, 戴き) something received

頂きます(P)
戴きます

いただきます

(P)

exp

(uk) expression of gratitude before meals

頂き物
いただき物
戴き物

いただきもの

n

(hum) (received) present, gift

頂く(P)
戴く(P)

(P)

v5k, vt

(1) (hum) (uk) (See 貰う・1) to receive, to get, to accept, to take, to buy

(2) (hum) (pol) (uk) to eat, to drink

(3) (uk) (orig. meaning) to be crowned with, to wear (on one's head), to have (on top)

(4) (uk) to have (as one's leader), to live under (a ruler), to install (a president)

aux-v, v5k

(5) (hum) (uk) (follows a verb in "-te" form) (See 貰う・もらう・2) to get somebody to do something

いただけない

exp

unacceptable, unsatisfactory

頂ける
戴ける

いただける

v1, vi

(1) (hum) (uk) (See 貰える・1) to be able to receive, to be able to take, to be able to accept

(2) (hum) (uk) (See 頂く・2) to be able to eat, to be able to drink

(3) (uk) (See 頂けない・いただけない) to be acceptable, to be satisfactory

いただたみ

n

(1) tatami mat with a wooden plank for a core (used in tokonoma, etc.)

(2) (See 板敷) wooden floor

いたち
イタチ

n

(1) (uk) weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi)

(2) mustelid (any other member of the weasel family, incl. badgers, martens, minks, ferrets, otters, polecats, stoats, skunks, etc.)

いたちあなぐま
イタチアナグマ

n

(uk) ferret badger (esp. the Chinese ferret-badger, Melogale moschata)

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา