แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "い"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

n

degree of dependence

int

(P)

n

(1) board, plank

(2) sheet (of metal), plate (of glass), pane, slab

(3) (See 俎板) cutting board, chopping board

(4) (abbr) (usu. as 板さん) (See 板前・1,板場・いたば・2) chef (esp. of high-end Japanese cuisine), cook

(5) stage (i.e. at a theatre)

n

board thickness

n

clothes and obi, full court dress

(P)

n

corpse, remains

n

n, vs

changing (person in charge, etc.), shifting

痛い(P)
甚い

(P)

adj-i

(1) painful, sore

adj-i, suf

(2) (esp. 甚い) (See 甚く) exceeding

遺体安置所

いたいあんちしょ

n

痛い痛い病
イタイイタイ病

いたいいたいびょう(痛い痛い病)
イタイイタイびょう(イタイイタイ病)

n

"ouch-ouch disease", caused by cadmium poisoning from industrial wastes in Toyama Prefecture

adj-na

(uk) innocent, helpless, tender

いたいけざかり

n

いたいけない

adj-i

(uk) innocent, helpless, tender

n

n

(e.g. 渕 as variant of 淵) variant character, variant form of a character (esp. kanji)

痛々しい
痛痛しい
傷々しい(iK)
傷傷しい(iK)

いたいたしい

adj-i

pitiful, pathetic, painful to look at (e.g. painfully thin, painful-looking scars)

いたいどうしん

n

(yoji) being of one mind, acting in one accord, behaving in perfect harmony

いたいぶくろ

n

exp, n

painful experience

痛い目にあう
痛い目に合う
痛い目に遭う

いたいめにあう

exp, v5u

(See 痛い目,ひどい目にあう) to go through a bitter experience, to get into trouble, to get hurt, to feel pain

痛い目に遭わす

いたいめにあわす

exp, v5s

(See 痛い目に遭わせる) to make a person sweat for it

痛い目に遭わせる
痛い目に合わせる

いたいめにあわせる

exp, v1

(See 痛い目に合う) to make (a person) pay for (something)

いたいもじ

n

(See 異体字) variant characters (usu. kanji or kana)

n

artwork on wood, canvas, metal sheet, etc.

adj-na, n

(arch) (See 不遜,傲慢) arrogant

板かす
板粕
板糟

n

(See 酒かす) sake lees in a block

n

いたからど

n

(See 桟唐戸) door made of one or several wooden planks and no door framework

いたがこい

n

boarding, board fence

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา