แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "あ"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

飽きっぽい

あきっぽい

adj-i

fickle, capricious, soon wearied of

現つ神
明つ神
現神(io)
明神(io)

あきつかみ

n

(arch) (hon) living god (honorific term for the emperor)

あきつしま

n

(ancient) Japan

現御神
現つ御神
現津御神

あきつみかみ
あらみかみ(現御神)

n

(arch) (See 現つ神) living god (honorific term for the emperor)

あきづきのらん

exp, n

Akizuki Rebellion (1876)

あきでみず

n

(P)

n

trade, business, trading, dealing

商いは牛のよだれ
商いは牛の涎

あきないはうしのよだれ

exp

(obsc) one should not rush to make a profit, business is best run when sales flow like a cow's drool: long and thin

あきないや

n

merchant, merchandiser, shop, shopkeeper, trader

v5u, vt

to trade in (commercial goods), to deal in, to sell

n

(See 茄子) autumn eggplant, eggplant picked eaten in the autumn

秋茄子は嫁に食わすな

あきなすはよめにくわすな

exp

(id) don't feed autumn eggplant to your wife (because they're too delicious, because they'll give her the chills, or because their lack of seeds will reduce her fertility)

あきにゅうがく

n

starting the new school year from autumn (instead of spring), autumnal admission, fall matriculation

あきにれ
アキニレ

n

(uk) Chinese elm (Ulmus parvifolia)

あきのいろ

n

autumnal tints, fall tints

あきのおうぎ

exp

woman who has lost a man's affection or interest (as does a fan when summer turns to autumn)

あきのくれ

n

(1) (obsc) autumn dusk

(2) the end of autumn

秋の鹿は笛に寄る

あきのしかはふえによる

exp

(obsc) people may bring about their demise for love (like a deer coming forth when it hears a hunter's whistle in mating season), it is easy to have one's weak points taken advantage of

あきのせみ

n

(1) (See 秋蝉) cicadas that sing when autumn comes

(2) cicadas that sing even in autumn

あきのそら

n

clear autumn sky

あきのななくさ

n

(See 春の七草) seven autumnal flowers (bush clover, Chinese silvergrass, kudzu, fringed pink, golden lace, thoroughwort, and balloon flower)

秋の野芥子

あきののげし
キノノゲシ

n

Indian lettuce (Lactuca indica)

秋の日は釣瓶落とし

あきのひはつるべおとし

exp

the autumn sun sets as quickly as a bucket dropping into a well

秋葉原通り魔事件

あきはばらとおりまじけん

n

Akihabara massacre (June 8, 2008)

秋葉原無差別殺傷事件

あきはばらむさべつさっしょうじけん

n

Akihabara massacre (June 8, 2008)

あきばいたい

n

{comp} empty medium

秋葉系
アキバ系

あきばけい(秋葉系)
アキバけい(アキバ系)

n, adj-no

(sl) Akihabara style, nerdy

空箱
空き箱

からばこ(空箱)
あきばこ

n

秋場所
あき場所

あきばしょ

n

{sumo} autumn (fall) (September) tournament, held in Tokyo

秋晴れ(P)
秋晴

あきばれ(P)
しゅうせい(秋晴)

(P)

n

clear autumnal weather

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา