แปลภาษาไทย กลุ่มตัวอักษร "พ"

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

พนักงานขายของ

salesman

คำแปลใกล้เคียง : salesclerk, salesgirl

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : คนขายของ

พนักงานขายตั๋ว

ticket seller

ตัวอย่าง : พนักงานขายตั๋วบางคนสุภาพเรียบร้อย แต่บางคนพูดจาเหมือนไม่เต็มใจ ไม่มีหางเสียง

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : คนขายตั๋ว

พนักงานดับเพลิง

fireman

คำแปลใกล้เคียง : firefighter

พนักงานตรวจบัญชี

auditor

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : คนตรวจบัญชี

พนักงานต่อโทรศัพท์

telephone operator

จำนวนนับ : คน

พนักงานต้อนรับ

receptionist

คำอธิบาย : ผู้ที่ทำหน้าที่รับรองแขกหรือผู้มาเยี่ยม

จำนวนนับ : คน

พนักงานทำบัญชี

book-keeper

พนักงานธุรการ

administrator

พนักงานบริการ

page

คำแปลใกล้เคียง : pageboy, bell boy, hop

พนักงานบัญชี

accountant

คำอธิบาย : ผู้ที่ทำงานเกี่ยวกับบัญชี

คำแปลใกล้เคียง : bookkeeper

จำนวนนับ : คน

พนักงานประชาสัมพันธ์

public relations officer

พนักงานฝึกหัด

intern

ตัวอย่าง : บริษัทถือว่าพนักงานใหม่เป็นพนักงานฝึกหัดก่อนทุกคน แล้วค่อยพิสูจน์กันด้วยผลงานภายหลัง

คำอธิบาย : พนักงานที่อยู่ในช่วงฝึกทดลองทำงานให้ชำนาญก่อน

จำนวนนับ : คน

พนักงานพิมพ์ดีด

typist

พนักงานยกกระเป๋า

porter

คำแปลใกล้เคียง : baggage man

พนักงานยกสินค้า

porter

คำเหมือน : พนักงานยกของ

พนักงานรักษาความปลอดภัย

security guard

คำอธิบาย : ผู้มีหน้าที่ระวังดูแลให้มีความปลอดภัยในสถานที่หนึ่งๆ

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : รปภ.

พนักงานสอบสวน

inquiry official

ตัวอย่าง : การตั้งข้อกล่าวหาในคดีต่างๆ เป็นหน้าที่ของพนักงานสอบสวน ที่สามารถกระทำได้ตามพยานหลักฐานของตำรวจ

คำอธิบาย : เจ้าพนักงาน ซึ่งกฎหมายให้มีอำนาจ และหน้าที่ทำการสอบสวน

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : เจ้าหน้าที่สอบสวน

พนักงานสารบรรณ

filing clerk

คำเหมือน : พนักงานเก็บเอกสาร

พนักงานสืบสวน

investigator

ตัวอย่าง : เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นพนักงานสืบสวนในเรื่องนี้

คำอธิบาย : ผู้ทำหน้าที่แสวงหาข้อเท็จจริงและหลักฐาน

จำนวนนับ : คน

พนักงานส่งเอกสาร

company messenger

พนักงานเก็บตั๋ว

ticker collector

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : คนเก็บตั๋ว

พนักงานเก็บตั๋ว

ticket collector

ตัวอย่าง : เขายืนพูดกับพนักงานเก็บตั๋วครู่หนึ่ง แล้วเดินกลับมาหาเพื่อนซึ่งนั่งซับน้ำฝนด้วยผ้าเช็ดหน้าอยู่

คำอธิบาย : ผู้ที่เก็บตั๋วจากผู้ที่ซื้อตั๋วไว้แล้วโดยได้รับค่าจ้างตอบแทน

จำนวนนับ : คน

พนักงานเก็บเงิน

cashier

พนักงานเดินตั๋ว

usherette

พนักงานเสิร์ฟ

waiter/waitress

ตัวอย่าง : ผู้หญิงบ้านนอกมักจะนิยมเข้ามาเป็นพนักงานเสิร์ฟตามร้านอาหาร

คำอธิบาย : บุคคลที่ทำหน้าที่ยกอาหารมาให้ผู้รับประทานที่โต๊ะอาหาร

คำแปลใกล้เคียง : steward, stewardess

คำเหมือน : บ๋อย, บริกร

พนักงานไปรษณีย์

counter clerk

คำอธิบาย : เคาน์เตอร์เจ้าหน้าที่ประจำที่ทำการไปรษณีย์

คำแปลใกล้เคียง : counter officer

พนักพิง

backrest

ตัวอย่าง : เขากำลังออกแบบเฟอร์นิเจอร์ให้มีพนักพิงที่ดีและถูกต้องตามหลักสรีรศาสตร์

คำอธิบาย : ที่สำหรับพิง

คำแปลใกล้เคียง : back of a chair

จำนวนนับ : พนัก

พนักเก้าอี้

back of a chair

ตัวอย่าง : สุธีเอนหลังพิงพนักเก้าอี้หลับตาเพื่อใช้ความคิด

คำอธิบาย : ส่วนของเก้าอี้สำหรับรองรับหลัง

คำแปลใกล้เคียง : backrest

จำนวนนับ : พนัก

พนักแขน

arm-rest

ตัวอย่าง : ผู้ป่วยที่มีการทรงตัวที่ดีควรจะใช้รถเข็นที่มีพนักแขนเตี้ยๆ หรือไม่มีเลยก็ได้

คำอธิบาย : เครื่องสำหรับพักแขน

จำนวนนับ : พนัก

พนัง

screen

ตัวอย่าง : แม่เลือกผ้าสีตัดกับตัวหมอนเพื่อทำพนังฝีมือจับจีบพนังหมอน

คำอธิบาย : เครื่องกำบัง

คำแปลใกล้เคียง : flap

จำนวนนับ : แห่ง

คำเหมือน : เครื่องกำบัง, เครื่องกั้น