แปลภาษาไทย กลุ่มตัวอักษร "ด"

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

ดอกดั้ว

woman

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : ผู้หญิง

ดอกดิน

flower of Aeginetia pedunculata

คำอธิบาย : ชื่อพืชเบียนชนิด Aeginetia indica Roxb. และชนิด A. pedunculata Wall. ในวงศ์ Orobanchaceae ลำต้นเป็นปุ่มปมเกาะเบียนรากหญ้า ดอกสีม่วงดำ อยู่พ้นพื้นดินขึ้นมา ใช้ทำขนม

คำแปลใกล้เคียง : Burmannia coelestis

จำนวนนับ : ดอก

คำเหมือน : หญ้าข้าวกล่ำ

ดอกถวายพระ

flower of the creeper plant

คำอธิบาย : ดอกไม้ตัวผู้ของพรรณไม้เลื้อย เช่น ฟักทอง บวบ

คำแปลใกล้เคียง : flower of pumpkin, flower bearing no fruit

คำเหมือน : กระชอมดอก

ดอกทอง

promiscuous woman

คำอธิบาย : หญิงใจง่ายในทางประเวณี (ใช้เป็นคำด่า)

คำแปลใกล้เคียง : whore, harlot, courtesan, prostitute, fast woman

คำเหมือน : สำส่อน, แพศยา

ดอกทานตะวัน

sunflower

ตัวอย่าง : ภาพดอกทานตะวันของวินเซนต์ แวนก็อกห์มีราคาเดิมพันล้านบาท

ดอกน้ำผึ้ง

flowers of Schoutenta peregrina

ตัวอย่าง : ดอกน้ำผึ้งออกดอกปีละสองครั้ง

คำอธิบาย : ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด Schoutenia glomerata King ในวงศ์ Tiliaceae ใบออกเรียงสลับกัน ใต้ใบขาว ดอกสีเหลือง ออกเป็นช่อสั้นๆ ตามง่ามใบ ปลูกเป็นไม้ประดับ

คำเหมือน : รวงผึ้ง, น้ำผึ้ง

ดอกบัว

lotus

ตัวอย่าง : คนไทยนิยมใช้ดอกบัวมาบูชาพระ

คำแปลใกล้เคียง : water lily

จำนวนนับ : ดอก

คำเหมือน : บัว, บุษบง, สัตตบุษย์, ปทุม, นิลุบล, นิโลบล

ดอกบุก

name of a kind of carcinoma

คำอธิบาย : ชื่อโรคมะเร็งชนิดหนึ่ง

ดอกผล

produce

ตัวอย่าง : เขาภูมิใจกับดอกผลของไร่ส้มที่มาจากหยาดเหงื่อแรงงานของเขาเอง

คำอธิบาย : ผลเก็บเกี่ยวหรือผลิตผลของพืชพันธุ์ไม้

คำแปลใกล้เคียง : crop, harvest, product, yield

คำเหมือน : ผล, ผลิตผล

ดอกผล

profit

ตัวอย่าง : ฉันก็ได้ดอกผลจากธุรกิจนี้ไว้กินไว้ใช้อยู่ทุกวัน

คำอธิบาย : ผลกำไรหรือรายได้ที่ได้มาจากการทำกิจการเป็นต้น

คำแปลใกล้เคียง : benefit, gain

คำเหมือน : ผลกำไร

ดอกฟ้า

high-ranking woman

ตัวอย่าง : เธอเปรียบเสมือนดอกฟ้าเพราะเธอเกิดในตระกูลสูงศักดิ์

คำอธิบาย : หญิงที่ถือว่ามีฐานะสูงศักดิ์กว่าชายที่หมายปอง

คำแปลใกล้เคียง : high-class woman, exalted woman, young lady of rich and powerful family

คำเหมือน : หญิงสูงศักดิ์

คำตรงข้าม : ดอกหญ้า

ดอกมะตาด

kind of fireworks with various colors

คำอธิบาย : ดอกไม้เพลิงชนิดหนึ่ง ทำด้วยกระบอกไม้บรรจุดินปืน จุดมีสีต่างๆ

คำแปลใกล้เคียง : tube-packaged fireworks

จำนวนนับ : อัน

คำเหมือน : ดอกไม้ตาด

ดอกมะลิ

jasmine

ตัวอย่าง : ดอกมะลิเป็นดอกไม้ที่เป็นสัญลักษณ์ของวันแม่

จำนวนนับ : ดอก

ดอกรัก

kind of decorative pattern

ตัวอย่าง : ดอกรักเป็นชื่อเรียกลายไทยชนิดหนึ่ง

คำอธิบาย : ชื่อลวดลายชนิดหนึ่ง

จำนวนนับ : ลาย

คำเหมือน : ลายดอกรัก

ดอกรัก

crown flower

ตัวอย่าง : ดอกรักเป็นดอกไม้ที่นำมาใช้ร้อยเป็นพวงมาลัยได้

คำแปลใกล้เคียง : Calotropis giantea

จำนวนนับ : ดอก

ดอกลำโพง

loudspeaker

คำอธิบาย : เครื่องช่วยในการขยายเสียง รูปเหมือนดอกลำโพง

คำแปลใกล้เคียง : megaphone

จำนวนนับ : ดอก

คำเหมือน : ลำโพง

ดอกหิน

bladder wrack

คำอธิบาย : ชื่อสาหร่ายสีเขียวชนิด Nostochopsis lobatus Wood ในวงศ์ Nostochopsidaceae ลักษณะรูปไข่ ค่อนข้างกลมเล็ก สีเขียวแก่ เกิดในน้ำใสสะอาด เกาะอยู่กับหิน กินได้

คำเหมือน : ไข่หิน

ดอกเตอร์

doctor

ตัวอย่าง : เขาจบดอกเตอร์ทางเศรษฐศาสตร์จากสหรัฐอเมริกา

คำอธิบาย : ผู้สำเร็จปริญญาเอกจากต่างประเทศ

ดอกเบี้ย

interest

ตัวอย่าง : ธนาคารได้เตือนให้ลูกหนี้ชำระดอกเบี้ยตามกำหนดเวลาที่ให้ไว้

คำอธิบาย : ค่าตอบแทนที่บุคคลหนึ่งต้องใช้ให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่ง เพื่อการที่ได้ใช้เงินของบุคคลนั้น หรือเพื่อทดแทนการไม่ชำระหนี้หรือชำระหนี้ไม่ถูกต้อง

คำเหมือน : ดอก, ค่าตอบแทน

ดอกเบี้ยทบต้น

compound interest

ตัวอย่าง : ดอกเบี้ยที่ชะรำรวมดอกเบี้ยทบต้นด้วย

คำอธิบาย : ดอกเบี้ยที่ค้างชำระซึ่งนำไปรวมกับเงินต้นเพื่อรวมคิดดอกเบี้ยต่อไป

ดอกเลา

adj

grayish

ตัวอย่าง : ผมสีดอกเลาบ่งบอกถึงวัยอันเปี่ยมไปด้วยประสบการณ์

คำแปลใกล้เคียง : greyish

คำเหมือน : เทา

ดอกเล็บ

white spots on finger nails

ตัวอย่าง : ที่เล็บของเขามีดอกเล็บเล็กๆ หลายแห่ง

คำอธิบาย : รอยจุดขาวๆ ที่เกิดบนเล็บ

ดอกเห็ด

mushroom

ตัวอย่าง : เห็ดบางประเภทรับประทานได้ทั้งโคนและดอกเห็ด

ดอกเห็ด

adv

many

ตัวอย่าง : ปัจจุบันนี้เมืองไทยมีโรงพยาบาลเอกชนโผล่ขึ้นมาราวกับดอกเห็ด

คำแปลใกล้เคียง : much

คำเหมือน : มากมาย

ดอกไม้

baby tooth

คำอธิบาย : ฟันของเด็กที่แรกขึ้น

คำแปลใกล้เคียง : child milk-tooth

ดอกไม้

flower

ตัวอย่าง : ดอกไม้ในกระถางนี้ออกดอกทุกๆ อาทิตย์

คำแปลใกล้เคียง : blossom, bloom

จำนวนนับ : ดอก

คำเหมือน : บุษบา, บุปผชาติ, มาลี, มาลัย, บุปผา, ผกา

ดอกไม้จันทน์

kind of wood flower to be placed on the site of cremation

ตัวอย่าง : เจ้าภาพแจกดอกไม้จันทน์แก่แขกที่มาในงานศพ

คำอธิบาย : เนื้อไม้จันทน์เป็นต้นที่ไสเป็นแถบบางนำมาประดิษฐ์เป็นช่อขนาดเล็ก ใช้ในการเผาศพ

ดอกไม้จีน

day lily

คำอธิบาย : ชื่อไม้ล้มลุก 2 ชนิด ในสกุล Hemerocallis วงศ์ Liliaceae ชนิด H. flava Linn. ดอกสีเหลือง ชนิด H. fulva Linn. ดอกสีแสด ทั้ง 2 ชนิดนิยมใช้ดอกแห้งเป็นอาหาร

คำแปลใกล้เคียง : lemon lily

จำนวนนับ : ดอก

ดอกไม้จีน

Chinese paper flower

คำอธิบาย : ดอกไม้กระดาษแบบจีน

ดอกไม้จีบ

flower-like pattern of investiture

ตัวอย่าง : ดอกไม้จีบอยู่ในแถบเครื่องราชอิสริยาภรณ์

คำอธิบาย : เรียกลายแถบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่จัดเป็นดอกเล็กๆ สำหรับประดับที่รังดุมคอพับของเสื้อสากลเบื้องซ้ายแทนเครื่องราชอิสริยาภรณ์

คำเหมือน : ดอกจอก